|
楼主 |
发表于 2024-10-13 18:45:06
|
显示全部楼层
(Chorus)
Sab.ko dua dena, Ma
母亲,请祝福所有人
| Sab.ko dua dena
母亲,请祝福所有人
| Jai. Nir.mala Mataji (x2)
胜利属于圣洁的母亲
| Dil.me sada rah.na, Ma
请常住我们心中
| Sab.ko dua dena
母亲·请祝福所有人
|
Jag.me sankat. Karan.
每当世界发生危难
| Kitane liye Av.tar, Ma
母亲你便降生
| Kitane liye Av.tar
在世上以不同面貌显现
| Vishwa me Teri mahima(x2)
祢的恩典遍及世界
| Tu Ganga Yamuna, Ma
祢是恆河之神、亚穆纳河之神
| Sab.ko dua dena
母亲·请祝福所有人
|
Jo bhi sharan. me aya
无论谁人向祢顺服交托
| Sukh. hi mila us.ko ,Ma Sukh. hi mila us.ko
母亲啊,他都能完全满足
| Bhait. ke dil.me O Ma
一旦你进入我们心中(x2)
| Laut. ke na jana, Ma
母亲啊·请不要离去
| Sab.ko dua dena
母亲,请祝福所有人
|
Manav. me Avatar. ke
藉由降世为人
| Kar. diya ujiyara, Ma
母亲祢照亮了我们的生命
| Kar. diya ujiyara Kali yug. me maya hai(x2)
尽管在这个混乱的时代
| Fir. bhi pehechana, Ma
我们还是能把祢认出
| Sab.ko dua dena
母亲,请祝福所有人
|
Sant. jano ki dhar.ti
所有圣人的国土
| Hai Bharat. Mata, Ma Hai Bharat. Mata
便是祖国印度
| Is. dhar.ti par. ake(x2)
祢便是降生在这片土地上
| Dukh.se dur.Karana,Ma
请去除我们的苦恼
| Sab.ko dua dena
母亲,请祝福所有人
|
Jab. dil. me aye tab.
每当祢愿意
| Madhu sangit.sun.lo, Ma Madhu sangit.sun.lo
我们都能听见甜美的音乐
| Hoya sake jo sewa (x2)
无论祢要我们做何事
| Ham.se kara lena, Ma
请尽管吩咐
| Sab.ko dua dena
母亲·请祝福所有人
|
|
|